《缄默的迷宫》故事背景设定在二战后的德国,年轻有为的约翰初上任检察官,遇上的第一起诉讼静止是平凡无奇的交通事故,有志不能伸还被同事嘲笑。有天,一位记者,聂卡来到法院控诉一名曾在奥斯辛威集中营工作的人在学校里教书,隐约察觉到不妥却没人想接手进行调查。总检察长鲍尔之情之后,指派约翰深入调查。
故事的开头便是这样,还满普通的,而且可说是平凡。但对纳粹与希特勒的所作所为,德国所做的反思在这部电影中明显可见。
原本对奥斯辛威集中营所发生之事一无所知的约翰,几经调查、探访之后,渐渐地发觉,这个集中营中曾经发生的过往,恐怕而且惨绝人寰,却没有人想接手,案子最后落入他手。约翰竭尽心力的处理这个案件,原本志得意满,却在捉拿门格勒的过程中遭受挫折与打击,原以为检察官伸张正义是天职,但当政治力介入时,正义指是政治工具。(拒绝采集,原文地址:https://www.qgmy8.com/5583.html,更多精彩请百度:趣果弥音吧)
约翰在低潮之际,决定为曾经待过集中营的朋友去故地,为他不幸丧生的两个女儿念祈祷文。他与聂卡去了,却不知道他到这里来要寻找什么。聂卡说,重点不在于谁要受罚,而是要有人记得这里发生了什么。对比起约翰一开始的无知,我想「记住发生过的事」才是这部电影最想表达的东西。
转型正义亦是如此,转型正义的重点并不在惩处,而是那些受害者与事件不被记得的必须重新被记起,并且让整个国家社会正面面对过往的错误,进而向前进的同时不会重蹈覆辙。当《缄默的迷宫》的故事从单一个案──即那个集中营守卫在学校任教,牵扯出无数个受害者与加害者,点交织成网时,集中营的屠杀悲剧就不再是希特勒一个人的问题,这也是总检察长要约翰掀起的、对社会集体沉默的反扑。后来,德国成就历史上的法兰克福大审判,这也是让它脱胎成为现今样貌的契机。
关于纳粹德国的反思电影中,除了《缄默的迷宫》,我还想起《金衣女人》。玛丽亚离开奥地利之后久久无法踏上故土,与失去女儿却仍然没离开德国的那位朋友形成了强烈的对比,但被迫与家人分离甚至天人永隔的伤痛却在本质上是同根。
起初我认为鲍尔总检察长有些问题,他很有可能故意让约翰去调查种种受害案件,最后让约翰发现,鲍尔其实是政治机器,会加害主角。然而,这真的是我们多想的。德国那时候的时代背景我不熟悉,但应该也不敢太过声扬要惩处曾经的纳粹分子,电影中的一个人物说了,「纳粹不会消失。」
每每在看《缄默的迷宫》这类电影的时候,我想着的不完全是德国或犹太人,还有其他的一些东西。